lunes, 19 de octubre de 2015

Ledy Zúñiga: La repetición no es una forma de persecución política es un derecho y un deber que tiene el Estado

“La repetición no es una forma de persecución política, es un derecho y un deber que tiene el Estado conforme lo establece la Constitución de la República en su artículo 11”, afirmó Ledy Zúñiga Rocha, ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, en entrevista radial, la tarde de este lunes 19 de octubre de 2015, respecto de la acción de repetición iniciado por la Asamblea Nacional, a favor de los perjudicados en los casos ‘Quintana Coello’ y ‘Camba Campos’.

 
“Este no es el único caso en el que el Estado ha procedido a ejercer su derecho a la repetición”, añadió la funcionaria ministerial.

Mediante contacto telefónico con radio FM Mundo, Ledy Zúñiga señaló que además la sentencia emitida por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), misma que en su párrafo 265 hace referencia a la posición del Estado ecuatoriano que durante la audiencia señaló que “en caso de ser sentenciado realizará las investigaciones necesarias para establecer la responsabilidad de los organismos” y que “ en caso de declararse eventualmente la violación de derechos el ordenamiento jurídico ecuatoriano tiene el procedimiento de repetición”.

En este sentido, la CorteIDH deja abierta la posibilidad, para que conforme lo señalan tanto la Constitución de la República como la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional, el Estado ecuatoriano tome acciones de repetición contra los funcionarios que por dolo o culpa grave hayan ocasionado el daño por el que el Estado fue sentenciado por el máximo organismo del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, a fin de recuperar los valores pagados por concepto de reparación material.

Indulto a favor de Fabio Guzmán

En dicha entrevista radial, la Ministra de Justicia se refirió además al indulto concedido por el Primer Mandatario, en beneficio de Fabio Guzmán, sentenciado por el Tribunal Segundo de Garantías Penales del Carchi a cinco años por contrabando de 40 galones de combustible.

“El pasado sábado 17 de octubre, personalmente acudimos hasta el Centro de Rehabilitación Social (CRS) de Tulcán, a informar la buena noticia al señor Fabio Guzmán, y quien gracias a la intervención de sus hijas se benefició del indulto concedido por el presidente Rafael Correa”, acotó Ledy Zúñiga.

"Estamos realizando los trámites pertinentes para que el Juzgado de Garantías Penitenciarias emita boleta la respectiva boleta de excarcelación y Fabio G., recupere su libertad. Es urgente plantear una reforma al Art. 265 de Código Orgánico Integral Penal (COIP),  que actualmente no establece escalas al contrabando de combustibles", añadió.

Audiencias CIDH sobre situación de Pueblos Indígenas en Aislamiento Voluntario

Al respecto, la funcionaria ministerial informó que el Estado participa en las audiencias de fondo convocadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), a través de sus abogados (Procuraduría General del Estado).

Sobre la situación de los Pueblos Indígenas en Aislamiento Voluntario (PIAV), Zúñiga afirmó que Ecuador es uno de los pocos países de la Región que cuenta y aplica políticas de protección en favor de los PIAV. “Trabajamos junto a la Nacionalidad Waorani del Ecuador (NAWE), en la puesta en marcha del Plan de Medidas Cautelares  para mantener una convivencia pacífica entre colonos, comunidades Waorani y los indígenas Tagaeri-Taromenane, y eso justamente informaremos a comisionados de la CIDH”, concluyó Zúñiga Rocha.

sábado, 17 de octubre de 2015

"Carta de tres pequeñas niñas dirigida al presidente Rafael Correa motivó indulto de su padre"

Ledy Zúñiga Rocha, ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, informó a Fabio Guzmán, persona privada de libertad (PPL) del Centro de Rehabilitación Social (CRS) de Tulcán, que minutos antes y gracias a la intervención de sus hijas, el presidente Rafael Correa Delgado le concedió el indulto que consiste en el perdón de la pena.



"Hemos venido a informarle que el Presidente Rafael Correa acaba de firmar su indulto, una sentida carta de tres pequeñas niñas dirigida al Primer Mandatario motivó la condonación de la pena. Estamos haciendo las gestiones para que usted recupere de manera inmediata su libertad", señaló la Ministra.


Casi incrédulo con la noticia y rodeado de varios internos, Guzmán recibió de manos de la Ministra de Justicia el decreto firmado por el Primer Mandatario. "Reconozco que cometí un error del que me arrepiento, pero lo hice por llevar el pan a la mesa de mi hogar. Estoy muy agradecido con Dios y con el Presidente", afirmó Fabio Guzmán.


En el patio del pabellón de varones del CRS, la titular de Justicia recalcó que el contrabando de combustibles es un delito penado por el Código Orgánico Integral Penal (COIP). "Analizaremos inmediatamente los casos similares al del señor Guzmán, pero sepan que el contrabando es un delito. Revisaremos la normativa legal y plantearemos una reforma, pero ustedes deben reconocer la comisión del ilícito".

Durante Enlace Ciudadano No. 446 presidente Rafael Correa concedió indulto a Flavio G.

Este sábado 17 de octubre de 2015, en la ciudad de Tulcán y durante el desarrollo del Enlace Ciudadano No. 466, Rafael Correa Delgado, presidente Constitucional de la República, firmó el Decreto Ejecutivo y concedió el indulto presidencial a Fabio Antonio Guzmán, sentenciado a cinco años por el delito de contrabando de combustible.

Fabio Guzmán cumplía una pena de cinco  años de privación de libertad en el Centro de Rehabilitación Social (CRS) de Tulcán, había devengado un año de la sanción impuesta por el Tribunal Segundo de Garantías Penales del Carchi. "Cometí un error del que me arrepiento, pero lo hice por llevar el pan a la mesa de mi hogar. Estoy muy agradecido con Dios y con el Presidente", afirmó al conocer la noticia.

Datos:
Este es el decimocuarto indulto concedido por el Primer Mandatario, anteriormente y mediante los decretos ejecutivos (704, 720, 721 y 722), otorgó el perdón de la pena a 13 personas privadas de libertad, en el marco de la visita apostólica que efectuó al país Jorge Bergoglio, el Papa Francisco.

Las condiciones para la Concesión de Indulto, Conmutación o Rebaja de Penas, están establecidas en el Reglamento que fue suscrito en octubre del 2014 por Rafael Correa, presidente de la República, y Ledy Zúñiga, ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos.

viernes, 16 de octubre de 2015

Ministerio de Justicia impulsa procesos de repatriación de personas privadas de libertad

Fortalecer los vínculos familiares y afectivos de las personas privadas de libertad (PPL) de origen extranjero que cumplen con las sentencias impuestas por la autoridad competente en los distintos centros de Rehabilitación Social (CRS) del Ecuador, es una de las acciones que impulsa el Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, a través de los procesos de repatriación.






En este sentido y durante lo que va del año 2015, 48 internos han retornado a sus países, cuatro mediante proceso de extradición y 44 a través de la repatriación, gracias a  la cooperación de los Estados y al cumplimiento de los instrumentos internacionales como el Convenio sobre Traslado de Personas Condenadas de Estrasburgo, del que Ecuador es parte desde el 2005, y al que se han adherido 63 países.


Adicionalmente, nuestro país, a través de un compromiso presidencial con Colombia, que entró en vigencia en diciembre de 2012, y aplicable para quienes hasta esa fecha estaban detenidos, esta iniciativa bilateral estableció el cumplimiento de tres requisitos para la repatriación de los ciudadanos colombianos: voluntariedad del interno, sentencia ejecutoriada y tarjeta de huellas dactilares. 






A partir de 2013, las PPL colombianas sentenciadas en el Ecuador deben acogerse al Convenio Bilateral de Traslados de Personas Sentenciadas, que establece como cuarto requerimiento, haber cumplido al menos el 50% de la pena.



Dato:
De los 48 internos repatriados durante lo que va del 2015, 26 son de nacionalidad colombiana, seis retornaron a su país en febrero, 9 en julio y 11 este 16 de octubre.

Mediante nuevo proceso de repatriación 11 internos colombianos culminarán su sentencia en su país

La mañana de este viernes 16 de octubre de 2015, 11 personas privadas de libertad (PPL) de nacionalidad colombiana que cumplían sentencia en los centros de Rehabilitación Social (CRS) de Guayas, Cotopaxi, Azuay, Carchi, Sucumbíos, Santo Domingo de los Tsáchilas y Manabí, fueron repatriados, a fin de que culminen la pena impuesta por la autoridad competente, cerca de sus familias.




Mediante los procesos de repatriación, cerca de 40 PPL han retornado desde los CRS del Ecuador a sus países de origen, lo que fortalece su vínculo familiar y afectivo, eje fundamental para su efectiva rehabilitación y posterior reinserción social. 



"Hoy entregamos al estado colombiano 2 internas y 9 internos, además 27 carpetas están siendo revisadas por el Instituto Nacional Penitenciario Carcelario (Inpec) de Colombia y 70 son analizadas en las mesas técnicas de trabajo de ambos países", informó al respecto Ana Cristina Chamorro subsecretaria ecuatoriana de rehabilitación social quien oficializó la entrega de las PPL.



Por su parte el mayor Cris Bermúdez, director del centro penitenciario de Ipiales, quien recibió a los 11 internos repatriados resaltó el apoyo de las autoridades ecuatorianas. "Agradecemos los buenos oficios y la voluntad del Estado ecuatoriano que permite que nuestros compatriotas retornen a nuestra patria a culminar sus penas", señaló.


La repatriación es un proceso que inicia con la voluntad expresa del interno y se basa en instrumentos internacionales de derechos humanos. 

Ministra de Justicia de Chile se lleva parte de la cultura de Ecuador

“Sabía de antemano que aquí en este bello país se elaboran estos sombreros, aunque hay otros países que se arrogan su creación, me llevo una parte del Ecuador y de su cálida gente conmigo”, afirmó Javiera Blanca Suárez, ministra de Justicia de Chile, quien recibió por parte de su par ecuatoriana un sombrero de paja toquilla tejido por las hábiles manos de las mujeres manabitas.

 
El tradicional sombrero de tejido tradicional de paja toquilla que desde el 5 de diciembre 2012 forma parte del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, expresa la cultura milenaria y ancestral del Ecuador.



La elaboración y comercialización del sombrero aporta a la economía de varias familias ecuatorianas. Incluso en Manabí, esta actividad artesanal ha permitido a mujeres que han superado procesos de violencia de género e intrafamiliar, retomar una actividad económica para su sustento y el de sus familias.

jueves, 15 de octubre de 2015

Ministerio de Justicia de Ecuador apoyará a Ministerio de Justicia de Chile en creación de Subsecretaría de Derechos Humanos

En el marco de la visita oficial de la delegación de Chile, presidida por Michelle Bachelet,  y durante el acto que dio inicio al proceso de formación profesional de la primera promoción de Técnicos de Seguridad Penitenciaria del Ecuador, Javiera Blanco Suárez, ministra chilena de Justicia, informó que la Cartera de Estado a su cargo creará la Subsecretaría de Derechos Humanos, para lo que contarán con el apoyo y asesoría del Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos de nuestro país.


“Ahora que con la aprobación del Congreso crearemos la Subsecretaría de Derechos Humanos, y pasaremos a tener un Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,  trabajaremos en el diseño y elaboración de las políticas, planes y programas relativos a la promoción y protección de este ámbito, pero para ello, nos es trascendental contar con la experiencia que tiene el Ecuador en la aplicación de políticas de protección de derechos”, afirmó la Ministra de Justicia de Chile.


Por su parte, Ledy  Zúñiga Rocha, ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, recordó que el pasado mes de noviembre de 2014, ella, a nombre del Estado ecuatoriano comprometió el apoyo de la Cartera de Estado a su cargo, para la creación y puesta en marcha de la Subsecretaría de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia de Chile.




“Nos gratifica enormemente consolidar ese compromiso y aportar con nuestra experiencia a la creación de la Subsecretaría de Derechos Humanos, propuesta que permitirá a Chile contar con una entidad que garantice el respeto y la plena vigencia de los derechos fundamentales de sus ciudadanos”, afirmó Ledy Zúñiga.

 


A través de los acuerdos suscritos en noviembre de 2014 y ratificados esta mañana por las dos secretarias de Estado, el Ecuador pondrá a disposición de Chile, su experiencia así como los alcances logrados con la aplicación de sus políticas de protección de derechos.

“Para nosotros es trascendental contar con la experiencia que tiene el Ecuador en la aplicación de políticas de protección de derechos, así como la asistencia y coordinación técnica para la elaboración y propuesta de nuestro Plan Nacional de Derechos Humanos, entre otras tareas”, concluyó la ministra Blanco.